This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Nov 26 '15 pol>eng dwutorowy ruszt posuwisto-zwrotny reverse-acting grate with 2 runs pro closed no
- Oct 17 '15 pol>eng "głuche" miejsca delaminated areas, surface delamination areas pro closed ok
4 Oct 10 '15 eng>pol dry well komora olejowa kołnierza pro closed ok
4 Sep 2 '15 eng>pol plug and bottoming tap gwintownik pośredni i wykańczk pro closed no
4 Jul 20 '15 eng>pol Flat pack store kontener magazynowy składany pro closed no
4 Jul 20 '15 eng>pol Specialist stores units kontenery magazynowe specjalnego przeznaczenia pro closed no
4 Jun 5 '15 pol>eng w celu ich unieszkodliwienia to neutralize it pro closed no
- May 31 '15 eng>pol knock-out (tutaj) wytrącanie (cząstek wody) pro closed ok
- Apr 28 '15 pol>eng zasuwa opróżniająca bombowo slide gate of the gravity discharge drop pro closed ok
4 Nov 21 '14 pol>eng z kabla of (chemical fiber) cable pro closed no
- Sep 24 '14 eng>pol handle stroke (jedno) pchnięcie dyszla pro closed ok
4 Sep 2 '14 eng>pol temperature stick kredka spawalnicza / termoindykator kredkowy pro closed ok
- Sep 1 '14 pol>eng wpinak plug, tap pro open no
- Jul 27 '14 pol>eng połączenia niesprężane pre tensioned (pre-tensioned) connection pro closed ok
- Jul 6 '14 eng>pol tundish kadź pro closed ok
- Jan 5 '14 eng>pol Creel Room pomieszczenie z kontrolowaną ztmosferą pro open no
- Dec 15 '13 eng>pol bonded with self-setting sand spojony samowiążącą masą pro open no
4 Nov 25 '13 pol>eng obudowane pożarowo enclosed in fireproof conduits pro closed no
4 Nov 25 '13 pol>eng przedsionek przeciwpożarowy fire-rated vestibule pro closed no
4 Feb 26 '13 pol>eng Nakrętka zwykła ordinary, standard nut pro closed no
- Feb 25 '13 pol>eng przyłącza kominowe stove pipe fittings pro closed ok
- Feb 25 '13 pol>eng rury czarne stovepipe, stove pipe pro closed ok
4 Feb 24 '13 pol>eng komin dymowy smokestack pro closed no
- Feb 24 '13 pol>eng komin dwuścienny double wall chimney pipe/flue pro closed ok
4 Jul 29 '12 pol>eng rozwałkowiarka dough roller pro closed ok
- Jun 19 '12 eng>pol Operational validation próby przedeksploatacyjne pro open no
- Apr 20 '12 eng>pol make the call przedzwoń pro closed no
4 Apr 4 '12 eng>pol open plant otwarta przestrzeń produkcyjna pro closed ok
- Nov 13 '11 pol>eng wprowadzić powietrze z sieci to fill-up with air from compressed air system pro closed ok
4 Oct 31 '11 pol>eng sieć sztywna electrical grid, power grid pro closed no
4 Sep 24 '11 eng>pol pressure containment hamowanie/kontrolowanie ciśnienia pro closed no
4 Sep 24 '11 eng>pol stud length długość trzpienia pro closed ok
- Sep 5 '11 pol>eng spoiny pachwinowe lap joints pro closed no
- Jun 1 '11 eng>pol Air Blast Nozzle turbo dysza [powietrzna] pro closed no
4 Apr 17 '11 pol>eng kamień dołowy waste rock pro closed no
4 Dec 29 '10 eng>pol diffuse reflectance/reflectance target współczynnik odbicia rozproszonego (dyfuzyjnego) pro closed no
- Dec 12 '10 eng>pol getting up close and personal bliższe poznanie pro open no
- Oct 1 '10 pol>eng Pośrednia produkcyjna ineffective time pro open no
4 Sep 24 '10 pol>eng wpałka hook up, hook-up pro closed no
4 Aug 26 '10 eng>pol wieghback niedojady / niezjedzona pasza pro closed ok
- Jul 30 '10 pol>eng "system kontroli i sterowania" control system pro closed no
NP Jul 8 '10 eng>pol oxidative breakdown reakcja utleniania i redukcji pro open no
4 Jun 28 '10 eng>pol RSTC specjalista ds. BHP pro closed no
- Jun 28 '10 eng>pol Roustabouts pomocnik otworowy wiertacza pro closed ok
- Jun 28 '10 eng>pol Floorhand pracownik liniowy pro closed ok
- Jun 28 '10 eng>pol Derrickhand maszynista żurawia pro just_closed no
4 Jun 26 '10 eng>pol sidetracking obejście pro closed no
4 Jun 25 '10 eng>pol “DST” tools narzędzia rurowego próbnika złoża/złóż pro closed no
3 Jun 14 '10 eng>pol discrete plate business produkcja indywidualnych blach grubych [w arkuszach] pro closed no
- May 15 '10 eng>pol skid przenośna podstawa pro just_closed no
Asked | Open questions | Answered